文章快速检索     高级检索
   中国临床医学  2020, Vol. 27 Issue (5): 901-903      DOI: 10.12025/j.issn.1008-6358.2020.20191976
0
胃镜下切除下咽内翻性乳头状瘤1例报告
刘嘉铭1 , 徐美东2 , 张磊3 , 黄新生1     
1. 复旦大学附属中山医院耳鼻喉科, 上海 200032;
2. 同济大学附属东方医院消化内镜科, 上海 200120;
3. 复旦大学附属中山医院病理科, 上海 200032
关键词下咽    内翻性乳头状瘤    胃镜    
Resection of the hypopharyngeal inverted papilloma under gastroscope: case report
LIU Jia-ming1 , XU Mei-dong2 , ZHANG Lei3 , HUANG Xin-sheng1     
1. Department of Otorhinolaryngology, Zhongshan Hospital, Fudan University, Shanghai 200032, China;
2. Department of Gastroenterology, Dongfang Hospital, Tongji University, Shanghai 200120, China;
3. Department of Pathology, Zhongshan Hospital, Fudan University, Shanghai 200032, China
Key words: hypopharynx    inverted papilloma    gastroscope    

内翻性乳头状瘤是一种常见的黏膜上皮源性肿瘤,多见于鼻腔及鼻窦[1],发病机制尚不明确。目前有学者[2]认为其发生可能与人乳头瘤病毒感染有关,有机溶剂、焊接烟雾等职业暴露也是病因之一[3]。发生在咽喉部的内翻性乳头状瘤较少见,目前仅有数例报道[4-6]。此类患者多表现为声音嘶哑、呼吸困难等。内翻性乳头状瘤有局部浸润生长、易复发和易癌变三大特点[7]。尽管其为良性肿瘤,但考虑到以上特点,也称为交界性肿瘤,需依靠病理明确诊断。现报告1例复旦大学附属中山医院收治的下咽内翻性乳头状瘤病例。患者为老年女性,主诉进行性吞咽困难伴呕吐2周,入院行喉探查及活检术,病理确诊为下咽内翻性乳头状瘤,在胃镜下切除病变。术后随访半年,患者恢复情况良好,进食通畅,未复发。

1 病例资料 1.1 入院资料

患者女性,62岁,因“进行性吞咽困难伴呕吐2周”为主诉于2018年11月27日入中山医院。患者既往身体健康,入院前2周出现吞咽困难,偶伴呕吐。遂就诊于外院,行喉镜检查:右侧会厌、杓区、梨状窝大量伪膜样物;予抑酸护胃等对症治疗,疗效欠佳,遂转诊至我院。入我院后行喉镜检查,结果(图 1A)示环后区偏右侧见隆起型新生物,表面粗糙,右侧梨状窝变浅,左侧梨状窝表面光滑。颈部增强CT(图 1B)示环后区偏右、近右侧劈裂处软组织增生。

图 1 患者入院时喉镜(A)和颈部增强CT(B)影像
1.2 诊治过程

为明确肿物性质,2018年11月28日行全麻支撑喉镜下喉探查及活检术,术中可见环后区偏右侧结节样新生物,表面欠光滑,累及部分右侧劈裂。术后病理(图 2A2B)示鳞形上皮部分内陷,并成乳头状,考虑内翻性乳头状瘤。由于内翻性乳头状瘤具有易复发、恶变率高等特点,对于发生在咽喉部位的内翻性乳头状瘤,既往多采用喉裂开术完整切除病变[4]。本例患者病变部位罕见,位于下咽环后区,活检术后行胃镜检查,结果(图 2C)示,环后区偏右侧黏膜见结节样隆起,表面粗糙。为在完整切除病变的同时,最大程度地保留患者的咽喉部功能,经多科室讨论,决定通过胃镜切除病变。于2018年12月5日行胃镜下下咽内翻性乳头状瘤切除术,术中在胃镜下以氩离子束凝固术(argon plasma coagulation,APC)进行治疗。

图 2 患者活检术后病理H-E染色图(A,B)和胃镜(C)结果 Original magnification: ×25(A)、×100(B)
1.3 预后情况

治疗结束后进一步探查食道,结果(图 3A)示余部位未见病变累及。术后定期于我院行电子喉镜复查,结果(图 3B3C)示原病变部位手术瘢痕,黏膜色泽正常,双声带运动好,未见新生物生长。术后随访半年,患者症状较前明显好转,无复发。

图 3 患者治疗后胃镜及喉镜复查结果 A:APC治疗后;B:术后2个月;C:术后5个月
2 讨论

内翻性乳头状瘤的治疗方式为手术切除,但不彻底的切除是肿瘤易复发的原因之一[8]。因此近年有学者[9]提出在术中应借助冰冻切片来判断切除是否彻底。对于咽喉部位的内翻性乳头状瘤,以往采用喉裂开术治疗[4, 10],但此方式对患者造成的创伤较大,全身情况较差的患者可能无法耐受手术。

APC是一种非接触性热凝固方法[11],可在有效毁损肿瘤细胞的同时避免对深层组织造成损伤,已在外科中被广泛应用[12-14]。胃镜下APC也可有效处理食管癌前病变[14]。本例患者病变为下咽环后区内翻性乳头状瘤,该病变部位罕见,目前国内外未见相关文献报道。下咽环后区及食管入口处的病变,常被挤压在喉腔与脊柱之间的狭小空间内[15],在支撑喉镜下存在直视盲区,可能无法发现位置深在的病变。胃镜能够有效地探查环后区及食管入口,同时可判断食管有无病变累及[16],并且可提供良好的手术视野。本例患者术前胃镜检查可见病变部位局限,无需行喉裂开术即可完整切除肿瘤,故经患者及家属签署手术知情同意书后,行胃镜下下咽内翻性乳头状瘤切除术。该术式在保证疗效的同时避免了开放式手术,保留了患者的喉功能,从而减少患者创伤及住院时间,提高了患者的生活质量。该患者术后随访半年,恢复良好,未见复发。

值得注意的是,尽管本例患者治疗效果好,但对于下咽部环后区的肿瘤,并不推荐胃镜作为常规检查手段,因为这样增加了患者的痛苦与经济负担。同时,由于下咽环后区内翻性乳头状瘤少见,临床医生在选择治疗方案时需与患者及家属充分沟通,在保证治疗效果的基础上给予患者及家属充分的选择空间。当喉镜无法很好地暴露环后区及食管入口处的病变时,或高度怀疑病变累及食管时,胃镜检查及APC可能会为此类疾病的诊治提供更多选择。对本例患者也将继续长期随访,以总结经验,为未来此类患者的诊治提供参考。

参考文献
[1]
牛慧慧, 柴向斌. 鼻腔鼻窦内翻性乳头状瘤增殖、恶变机制研究[J]. 国际耳鼻咽喉头颈外科杂志, 2016, 40(6): 362-364. [URI]
[2]
GOVINDARAJ S, WANG H. Does human papilloma virus play a role in sinonasal inverted papilloma?[J]. Curr Opin Otolaryngol Head Neck Surg, 2014, 22(1): 47-51.
[3]
D'ERRICO A, ZAJACOVA J, CACCIATORE A, et al. Occupational risk factors for sinonasal inverted papilloma:a case-control study[J]. Occup Environ Med, 2013, 70(10): 703-708. [DOI]
[4]
叶晓英, 石磊, 赖金平. 喉内翻性乳头状瘤的1例报告[J]. 中国现代医学杂志, 2001, 11(2): 102-103. [URI]
[5]
王炳良. 喉内翻性乳头状瘤二例[J]. 临床耳鼻咽喉头颈外科科杂志, 1994(2): 77.
[6]
谢洪, 黄璟. 声门下内翻性乳头状瘤1例[J]. 耳鼻喉学报, 1998(4): 212.
[7]
LISAN Q, LACCOURREYE O, BONFILS P. Sinonasal inverted papilloma:from diagnosis to treatment[J]. Eur Ann Otorhinolaryngol Head Neck Dis, 2016, 133(5): 337-341. [DOI]
[8]
DRAGONETTI A, GERA R, SCIUTO A, et al. Sinonasal inverted papilloma:84 patients treated by endoscopy and proposal for a new classification[J]. Rhinology, 2011, 49(2): 207-213.
[9]
ATTLMAYR B, DERBYSHIRE S G, KASBEKAR A V, et al. Management of inverted papilloma:review[J]. J Laryngol Otol, 2017, 131(4): 284-289. [DOI]
[10]
郭宇.喉乳头状瘤患者35例临床分析[D].长春: 吉林大学, 2008.
[11]
MOON R C, TEIXEIRA A F, NETO M G, et al. Efficacy of utilizing argon plasma coagulation for weight regain in Roux-en-Y gastric bypass patients:a multi-center study[J]. Obes Surg, 2018, 28(9): 2737-2744. [DOI]
[12]
SCHMITZ L, HESSAM S, SCHOLL L, et al. Argon plasma coagulation of actinic keratoses imaged by optical coherence tomography:an in vivo study indicating a possible lesion-directed treatment[J]. J Biophotonics, 2018, 11(10): e201800075. [DOI]
[13]
SCHMITZ L, HESSAM S, SCHOLL L, et al. Histological findings after argon plasma coagulation:an ex-vivo study revealing a possible role in superficial ablative treatment of the skin[J]. Arch Dermatol Res, 2018, 310(2): 157-163.
[14]
国家卫生健康委员会. 食管癌诊疗规范(2018年版)[J]. 中华消化病与影像杂志(电子版), 2019, 9(4): 158-192.
[15]
李五一, 王剑, 杨大海, 等. 经口内镜微创外科治疗环后区和食管入口病变[J]. 临床耳鼻咽喉头颈外科杂志, 2016, 30(24): 1913-1917. [URI]
[16]
田家军, 徐伟, 吕正华, 等. 电子胃镜在下咽鳞状细胞癌术前检查中的应用[J]. 中华耳鼻咽喉头颈外科杂志, 2018, 53(4): 292-295. [URI]

文章信息

引用本文
刘嘉铭, 徐美东, 张磊, 黄新生. 胃镜下切除下咽内翻性乳头状瘤1例报告[J]. 中国临床医学, 2020, 27(5): 901-903.
LIU Jia-ming, XU Mei-dong, ZHANG Lei, HUANG Xin-sheng. Resection of the hypopharyngeal inverted papilloma under gastroscope: case report[J]. Chinese Journal of Clinical Medicine, 2020, 27(5): 901-903.
通信作者(Corresponding authors).
黄新生, Tel:021-64041990, E-mail:huang.xinsheng@zs-hospital.sh.cn.

工作空间